Política de Privacidade
Última atualização: 9 de outubro de 2026 · Linguagem simples, sem surpresas.
Esta tradução é fornecida apenas por conveniência; se houver qualquer divergência em relação à versão em inglês, a versão em inglês prevalece.
O DanceGAI transforma uma música que você envia em um beatmap de osu! (osu! mania ou osu! standard). Esta página explica exatamente o que coletamos, por quê, por quanto tempo guardamos e quem mais tem acesso. Se algo aqui não estiver claro, mande um e-mail para founder@dancegai.com.
O que coletamos
- Seu e-mail — se você se cadastrar com um e-mail (pelo Google ou por um link de login que enviamos por e-mail). Usamos o e-mail para identificar sua conta e para enviar e-mails da conta, como links de login. Uma conta também pode existir só com uma conta do osu!, sem e-mail.
- O ID e o nome de usuário da sua conta do osu! — se você entrar com o osu! ou conectá-lo. Lemos seu perfil público do osu! (nome de usuário, ID, rank no seu modo principal, país) quando você conecta e o atualizamos periodicamente para manter seu rank em dia.
- O áudio que você envia — o arquivo da música, usado só para gerar o seu chart. Seu navegador o converte para um formato padrão antes do upload; o arquivo é temporário (veja Por quanto tempo guardamos). O mesmo vale para uma música que você importa colando o link de um beatmap do osu! ou soltando um .osz — só o áudio dela é mantido, nas mesmas condições.
- Uma imagem de background que você adiciona — opcional: um JPG ou PNG que você escolhe para uma música enviada (uma importação do osu! ou um .osz solto usa o background do próprio mapset). Ela se torna o background e a capa do mapa, vai dentro do .osz e é exibida com o mapa onde quer que o mapa seja exibido, inclusive na Comunidade.
- Os charts que geramos — os arquivos .osz produzidos para você.
- Eventos de uso anônimos — visualizações de página, cliques para gerar, tempo/resultado das gerações e coisas parecidas, ligados a um ID aleatório próprio (não ao seu nome).
Por que coletamos
- Autenticação — para que você possa entrar e para mantermos sua conta e suas moedas em ordem.
- Moedas grátis — seu e-mail e sua conta do osu! são a forma como distribuímos moedas mensais grátis de maneira justa e evitamos que uma pessoa acumule gerações grátis sem limite. Gerar sem conta é limitado a um mapset por dia por endereço de rede, que usamos apenas para esse limite.
- Gerar seus charts — o áudio é processado para virar um beatmap.
- Melhorar o produto — análises anônimas nos mostram o que funciona e o que construir em seguida.
Por quanto tempo guardamos
- O áudio enviado é excluído automaticamente em até 7 dias. Não guardamos cópias permanentes do seu áudio nem reivindicamos a propriedade dele — ele é seu. Não o redistribuímos, com uma exceção: mapas novos aparecem na Comunidade por padrão (ao clicar em Criar, você confirma que tem os direitos sobre a música), então qualquer pessoa pode jogar esse mapa com a música e baixar o .osz até que a música seja excluída no mesmo prazo de 7 dias.
- As imagens de background que você adiciona são excluídas em até 7 dias, no mesmo prazo do áudio enviado. Depois disso, a página do mapa e o card na Comunidade mostram uma capa gerada no lugar.
- Community Beatmaps (beatmaps da comunidade). Mapas novos aparecem na Comunidade por padrão (ao clicar em Criar, você confirma que tem os direitos para publicar a música): um mapa pronto é listado publicamente na Comunidade por 7 dias depois de gerado: o título e o artista como você digitou ou como o osu! forneceu, o modo de teclas, as dificuldades, uma prévia do chart, a versão do modelo e a data, e seu nome de usuário no osu! (ou “Anônimo”). Durante esses 7 dias, os visitantes podem jogar o mapa com a música que você enviou e baixar o .osz, que a contém. Seu e-mail e o nome do arquivo enviado nunca aparecem, e mapas sem título não são listados. Para deixar um mapa fora da Comunidade, remova-o a qualquer momento pelo menu Compartilhar dele (quem receber o link ainda pode abri-lo). Depois de 7 dias, a listagem é excluída e a página pública deixa de funcionar — a menos que você tenha salvado o mapa: o beatmap de um mapa salvo fica guardado para sempre e, enquanto aparecer na Comunidade, continua listado lá com uma prévia sem som. Salvar nunca guarda o áudio que você enviou nem o .osz que o contém; ambos continuam sendo excluídos em até 7 dias.
- Os charts gerados ficam guardados temporariamente para que você possa baixá-los, e não os armazenamos a longo prazo. Depois que você baixa um .osz, ele é seu.
- Os dados da sua conta, o histórico de moedas e os eventos anônimos são mantidos enquanto sua conta estiver ativa, para que o produto funcione. Mande um e-mail para founder@dancegai.com para pedir a exclusão.
Quem mais está envolvido
Usamos um pequeno conjunto de serviços confiáveis para operar o DanceGAI. Não vendemos seus dados e não usamos rastreamento de anúncios.
- Google — login opcional (autenticação).
- osu! — login e conexão de conta opcionais (autenticação).
- Modal — processamento em GPU que transforma seu áudio em um chart.
- osu! e mirrors públicos de beatmaps (catboy.best, osu.direct, beatconnect.io) — quando você cola o link de um beatmap do osu!, nosso servidor procura o mapset no osu! e o baixa de um mirror. Eles recebem do nosso servidor apenas o ID do mapset, nada sobre você.
- Resend — envio de e-mails para você (login e e-mails da conta).
- Vercel e Neon — hospedagem e banco de dados.
Análises
Nossas análises são anônimas e exclusivamente próprias (first-party). Não rastreamos você em outros sites, e não precisamos de um banner de consentimento de cookies porque usamos apenas dados próprios, anônimos e necessários.
Suas escolhas e contato
Quer uma cópia dos seus dados ou quer que eles sejam apagados? Mande um e-mail para founder@dancegai.com e nós cuidamos disso.